近日，中山市司法局举办2026中山市涉外法律服务周系列活动之“大湾区律师开放日”，组织粤港澳大湾区律师走进中山市第一人民法院翠亨新区人民法庭，进行涉外案件庭审旁听学习。

　　翠亨新区人民法庭坐落于深中通道西岸桥头堡，是中山市第一人民法院集中管辖涉外、涉港澳台民商事案件与知识产权案件的专业化法庭，立足大湾区前沿区位，持续推进“法侨共建”，聚焦跨境商事纠纷化解，是中山涉外司法实践的重要阵地，为中山对外开放、企业跨境经营提供坚实司法保障。大湾区律师一行先后参观了案件受理区域、律师阅卷室、调解室等地，认真听取该院关于办案团队、案件类型等详细介绍。

　　来到第五审判庭，大湾区律师旁听了一起涉外服务合同纠纷的公开庭审。大湾区律师全程认真旁听庭审，仔细观摩法庭调查、举证质证、法庭辩论等全流程环节，直观了解中山涉外案件审理流程、证据认定标准以及涉外法律适用的裁判思路。

　　庭审结束后，参与旁听的律师结合香港、澳门法律实践，围绕涉外司法文书送达、跨境主体权利保障等问题，与市司法局涉外法治建设科、市第一法院翠亨新区法庭开展专题交流，共同探讨内地与港澳规则衔接、机制对接的机遇与挑战。

　　律师们表示，沉浸式走进法庭观摩庭审，有效拉近粤港澳法律从业者之间的实务认知差距，有助于更好地理解内地司法实践，为服务大湾区市场主体、处理跨境法律事务积累宝贵一线经验。

　　下一步，市司法局将持续依托涉外法律服务周平台，常态化开展大湾区律师开放日、庭审观摩、业务研讨等交流活动，促进粤港澳法律规则衔接、机制对接，不断培育涉外法治人才，提升涉外法律服务供给质量，持续优化中山国际化法治化营商环境，护航企业高质量“走出去”。