市自然资源局：

你局《关于〈中山翠亨科学城城市设计（成果整合）〉的请示》（中山自然资报〔2019〕349号）收悉。经研究，批复如下：

一、《中山翠亨科学城城市设计（成果整合）》已经专家评审、部门联审、社会公示、市国土空间规划委员会审议、市委、市政府专题会议研究等环节，编制程序和成果内容均符合《城市设计管理办法》，原则同意《中山翠亨科学城城市设计（成果整合）》，命名调整为《中山翠亨科学城城市设计》。

二、《中山翠亨科学城城市设计》为中山翠亨科学城所在区域规划建设管理的指导性文件。今后在该片区开发建设过程中，该片区规划范围内地块的建筑体量、色彩、高度均应结合《中山翠亨科学城城市设计》的指引综合考虑。

三、你局要加强对《中山翠亨科学城城市设计》的实施、监督和检查工作，进一步与相关规划协调，《中山翠亨科学城城市设计》的规划目标及设计理念应在相关规划编制中进行深化研究和落实。

四、你局要在《中山翠亨科学城城市设计》获批后将其向社会公布。

                                                                 中山市人民政府

                                                                2019年8月6日