市城乡规划局：
　　你局《关于申请批准〈中山市翠亨新区综合交通规划〉的请示》（中规报〔2015〕41号）收悉。经研究，批复如下：
　　一、《中山市翠亨新区综合交通规划（2013-2030）》（下称《规划》）符合《中山市城市总体规划（2010-2020）》及《中山市综合交通规划》要求，原则同意《规划》。
　　二、《规划》作为翠亨新区交通发展的指导性文件，是在《中山市综合交通规划》框架下，指导翠亨新区交通发展，引导城市空间合理布局，打造深中通道桥头堡功能的重要依据，是编制翠亨新区各交通专项系统规划的重要基础，是协调区域内外交通、道路、公共交通、慢行交通、交通枢纽、停车、水运等各子系统的重要规划。
　　三、你局要加强指导，配合翠亨新区切实做好《规划》实施的各项工作。市各有关部门须按照《规划》进一步理顺本单位相关规划的衔接，加快翠亨新区各项交通基础设施的规划建设。
　　四、你局要在《规划》获批准之日起30日内，向社会公布《规划》。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中山市人民政府
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2015年2月3日